NEWS

SAVE THE DATE !

Du 11 au 16 septembre 2021, et durant la célèbre Paris Design Week, l’hôtel particulier de la Maison de vente Cornette de Saint Cyr accueillera la toute première édition de GURU, salon spécialisé Craft & Design contemporain.

Cet évènement sera l’occasion de découvrir notre espace situé dans la cour intérieure du bâtiment ainsi qu’une sélection originale d’oeuvres d’art explorant les savoirs-faire traditionnels dans le contexte contemporain.

Nous sommes impatients de vous retrouver !

From 11 to 16 September 2021, and during the renowned Paris Design Week, Cornette de Saint Cyr Hotel particulier will host the very first edition of GURU, an art fair specialized in contemporary Craft & Design.

The show will be the opportunity to discover our space in the ground-floor yard of the building with a selection of what the artists of the gallery offer as current artistic expression to exalt everyday life through exclusive artworks.

We look forward to meet you again !

ART SHOW + ARCHITECTURE

La Galerie expose du 15 décembre 2020 au 15 avril 2021 le travail du sculpteur Guy Bareff et de l’artiste Elsa Oudshoorn au sein d’une micro-architecture, le Chalet Nova réalisé en 1972, implanté pour l’occasion dans le domaine viticole Terra Remota, dans la région d’Empordà en Catalogne (Espagne).

Dans cet écrin futuriste, seront présentées les créations minérales de ces deux artistes contrastant parfaitement avec la structure en aluminium. Des pièces sculpturales et expressives rehaussées d’objets mobiliers rares et intemporels dialogueront dans cet espace hors du temps.

La visite de l’exposition s’effectue en petit groupe (limité à six participants) et peut s’accompagner d’une séance de dégustation des différents vins du domaine.

Réservations : contact@galerie-melissa-paul.com

From December 15th, 2020 to April 15th, 2021, the Gallery exhibits the work of sculptor Guy Bareff and artist Elsa Oudshoorn within a micro-architecture, the Chalet Nova created in 1972, located for the occasion in the Terra wine estate Remota, in the region of Empordà in Catalonia (Spain).

In this futuristic setting, the mineral creations of these two artists will be presented, contrasting perfectly with the aluminum structure. Those are rare pieces of timeless artworks, sometimes practical and serviceable, sometimes sculptural and expressive.

The Chalet Nova is open to the public with groups of six visitors allowed entry upon prior booking and may be accompanied by a wine tasting session of the vineyard.

Book a visit: contact@galerie-melissa-paul.com

EXPOSITION : ÉVOLUTION CHIMÉRIQUE

Du 1er au 31 octobre 2020, la Galerie en association avec la Galerie Yves Gastou vous invitent à venir découvrir le monde poétique et surréaliste de la sculptrice Agnès Debizet lors de son exposition : Évolution chimérique.

À travers ses sculptures, colonnes, mobilier et luminaires en céramique, Agnès Debizet nous immerge dans son royaume imaginaire. Ses formes modelées d’entrelacs et de vides, habillées d’engobes et d’émaux envahissent la galerie en balade onirique libre.

Rendez-vous à Paris au 6 rue Bonaparte 75006.

From October 1st to 31st, 2020, the Gallery in association with the Galerie Yves Gastou invite you to discover the poetic and surrealist world of the sculptor Agnès Debizet during her exhibition: Chimerical Evolution.

Through her ceramic sculptures, columns, furniture, and lights, Agnès Debizet immerses us in her imaginary kingdom. Her modeled forms of latticework and empty spaces, clothed in engobes and enamels, overwhelm the gallery on a dreamy and wandering stroll.

We look forward to meet you in Paris 6 rue Bonaparte 75006.